German-Arabic
    related Results
    die Weiterführung (n.)
    اسْتِمْرار
    der Weiterbetrieb (n.)
    استمرار التشغيل
    die Weiternutzung (n.) , {ecol.}
    استمرار الاستخدام {بيئة}
    die Weiterreise (n.)
    استمرار الرحلة
    der Weiterbestand (n.)
    استمرار الوجود
    die Weiterverbreitung (n.)
    استمرار انتشار
    etw. am Laufen halten
    استمرار في التشغيل
    die Kontinuitätsgleichung (n.) , {Hyd.,phys.}
    معادلة الاستمرار {حركة،فزياء}
    die Angriffsfortsetzung (n.) , {law}
    استمرار الهجوم {قانون}
    fortsetzbar (adj.)
    قابل للاستمرار
    die Weiterzahlung (n.)
    استمرار الدفع
    berühren und halten {comp.}
    اللمس مع الاستمرار {كمبيوتر}
    tippen und halten {comp.}
    اللمس مع الاستمرار {كمبيوتر}
    entwicklungsfähig (adj.)
    قابل للاستمرار
    die Nachleuchtcharakteristik (n.) , {elect.}
    مميزات الاستمرار {خواص}، {كهرباء}
    die Nachleuchtdauer (n.) , {elect.}
    زمن الاستمرار {كهرباء}
    die Abflusskontinuität (n.) , {ecol.}
    استمرار التدفق {بيئة}
    die Haltbarkeit (n.)
    مدة استمرار
    das Stetigkeitsprinzip (n.) , {econ.}
    مبدأ الاستمرار {اقتصاد}
    die Weiterbeschäftigung (n.)
    استمرار الخدمة
    die Fortzahlung (n.)
    استمرار الدفع
    das Wählbereitzeichen (n.) , {comm.}
    إشارة استمرار الارسال {اتصالات}
    die Nachlaufachse (n.) , {Auto.}
    محور استمرار التشغيل {سيارات}
    die Entgeltfortzahlung (n.)
    استمرار دفع الراتب {الإجازة المرضية z.B}
    die Lohnfortzahlung (n.)
    استمرار دفع الأجور
    der Nachlauf (n.) , {tech.}
    فترة استمرار التشغيل {تقنية}
    die Ausdauer (n.)
    قدرة على الاستمرار
    der Persistenzsatz (n.) , {nach von Kries}, {Light.}
    قانون استمرار الأثر {فون كريس}، {ضوء}
    Entgeltfortzahlung (v.) , {law}
    استمرار دفع الأجور {الإجازة المرضية}، {قانون}
    die Verwahrungsfortdauer (n.) , {law}
    استمرار الحبس الوقائي {قانون}